top of page

Walkermatte
 

480m2 Farbe

157 Collagen

11 Tage


 

Projektiniziierung
Workshops
Komposition

Umsetzung
Projektleitung

Fotos:
Fabio Blaser
Alexandra Baumgartner
jacques et brigitte

 

Drohnenbilder:
Andreas Pfiffner

DJI_0426.jpg

480m2 Lebensfreude
Pausenplatz Walkermatte Biel/Bienne
 
Mit dem grossen Walkermatten Pausenplatz wurde den Kindern die Spielfäche zurückgegeben welche sie verdient haben: farbenfroh, kreativ & verspielt.
 
Der Platz bricht das graue, eckige des Schulgebäudes auf. Mit überraschenden, aus Kinderfantasie entworfener und durch uns komponierter Formensprache.
​​

480m2 de joie de vivre
Cour de récréation des Prés Walker Biel/Bienne
 
La grande cour de récréation des Prés Walker a redonné aux enfants l'espace de jeu qu'ils méritaient : coloré, créatif et ludique.
 
La place rompt avec la grisaille et l'angularité du bâtiment scolaire. Avec des formes surprenantes, conçues à partir de l'imagination des enfants et composées par nos soins.

Projet communautaire

Tous les enfants de l'école, de la maternelle à la 6e année, ont pu réaliser la cour de récréation de leur choix dans le cadre d'un atelier. Divers éléments ont été prélevés parmi les 157 ébauches et nous les avons composés ensemble.

Gemeinschaftsprojekt

Alle Kinder der Schule vom Kindergarten bis zur 6. Klasse durften in einem Workshop ihren Wunsch-Pausenplatz umsetzen. Aus den 157 Entwürfen wurden diverse Elemente entnommen und von uns zusammen komponiert.

​Das Endprodukt wurde Strich für Strich von den Schüler:Innen und jacques et brigitte mit Rollern und Pinsel aufgetragen, um den grauen Asphalt in eine bunte, einladende Fläche zu verwandeln.​

Dieses Projekt stärkt somit nicht nur die Gemeinschaft, sondern schafft auch eine inspirierende Umgebung für das ganze Quartier.

Herzlichen Dank den Kindern und den vielen Unterstützern! 

Le produit final a été appliqué trait par trait par les élèves et jacques et brigitte à l'aide de rouleaux et de pinceaux afin de transformer l'asphalte gris en une surface colorée et accueillante.
 
Ce projet renforce donc pas seulement la communauté, mais crée également un environnement inspirant pour tout le quartier.
 
Un très grand merci aux enfants et aux nombreux soutiens ! 

bottom of page